我喜欢你是寂静的
我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，
你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。
好像你的双眼已经飞离去，如同一个吻，封缄了你的嘴。
如同所有的事物充满了我的灵魂，
你从所有的事物中浮现，充满了我的灵魂。
你像我的灵魂，一只梦的蝴蝶。你如同忧郁这个词。
我喜欢你是寂静的，好像你已远去。
你听起来像在悲叹，一只如鸽悲鸣的蝴蝶。
你从远处听见我，我的声音无法触及你：
让我在你的沉默中安静无声。
并且让我借你的沉默与你说话，
你的沉默明亮如灯，简单如指环，
你就像黑夜，拥有寂寞与群星。
你的沉默就是星星的沉默，遥远而明亮。
我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，
遥远而且哀伤，仿佛你已经死了。
彼时，一个字，一个微笑，已经足够。
而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福。
薄暮
薄暮，我把忧伤的网
撒向你海洋般的眼睛。
那儿，在最高的篝火上我的孤独
燃烧蔓延，溺水者一般挥动臂膀。
我向你茫然的眼睛发出红色讯号
你的眼睛涌动如灯塔四周的海水。
遥远的女人，你只守望黑暗，
你的目光中不时浮现恐惧的海岸。
薄暮，我把忧伤的网
撒向那拍击你汪洋之眼的大海。
夜鸟啄食初现的星群
星光闪烁如爱恋着你的我的灵魂。
黑夜骑着阴暗的马奔驰
把蓝色的花穗洒遍原野。
我在这里爱你
在黑暗的松林里,风解缚了自己.
月亮像磷光在漂浮的水面上发光,
白昼,日复一日,彼此追逐.
雪以舞动的身姿迎风飘扬,
一只银色的海鸥从西边滑落.
有时是一艘船，高高的群星,
船的黑色的十字架,孤单的,
有时我在清醒苏醒.
我的灵魂甚至还是湿的,
远远地,海洋鸣响并发出回声
这是一个港口,
我在这里爱你.
我在这里爱你,且地平线徒然地隐藏你,
在这些冰冷的事物中我仍然爱你.
有时我的吻藉这些沉重的船只而行,穿越海洋永无止息.
我看我自己如这些古老的船锚一样遭人遗忘,
当暮色停泊在那里,码头变得哀伤,
而我的生命变得疲惫,无由的渴望.
我爱我所没有的,你如此的遥远,
我的憎恨与缓慢的暮色搏斗,但夜来临并开始对我歌唱.
月亮转动他齿轮船般的梦,
最大的星星借着你的双眼凝视我.
当我爱你时,
风中的松树,要以他们丝般的树叶唱你的名字.
女人的身体
女人的身体，白色的山丘，白色的大腿，
你委身于我的姿态就像这世界。
我粗犷的农人的身体挖掘着你，
并且让儿子自大地深处跃出。
我曾孤单如隧道。群鸟飞离我身，
而夜以其强大的侵袭攻占了我。
为了存活，我锻造你如一件武器，
如我弓上之箭，如我弹弓里的石头。
但报复的时刻已到临，而我爱你。
肌肤、苔藓、贪婪而坚实之奶汁的身体。
啊，乳房之杯！啊，迷离的双眼！
啊，阴部的玫瑰！啊，你缓慢而悲哀的声音！
我的女人的身体，我将固守你的美。
我的渴望，我无尽的苦恼，我游移不定的路！
流动着永恒渴望，继之以疲惫，
继之以无穷苦痛的黑暗的河床。